SIL Torwali Keyboard Help
Font
The Torwali Keyman keyboard is designed to work with the Scheherazade font. However, you can use this keyboard with any extended Arabic script font. Unicode font.
Keyboard
This keyboard layout is designed for the Torwali language. It includes an on screen keyboard which can be viewed by clicking on the Keyman icon and selecting the On Screen Keyboard menu item.
Keyboard Layout
In the chart below, type the character in the keystroke column to get the Torwali character. For reference purposes, the Unicode Scalar Value is also listed
Keystrokes
Shift
~ |
! |
@ |
# |
$ |
% |
^ |
& |
* |
( |
) |
_ |
+ |
~ |
! |
َ |
# |
$ |
% |
^ |
& |
* |
( |
) |
ـ |
+ |
007E |
0021 |
064E |
0023 |
0024 |
0025 |
005E |
0026 |
002A |
0028 |
0029 |
0640 |
002B |
Regular
` |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
0 |
- |
= |
ۡ |
۱ |
۲ |
۳ |
۴ |
۵ |
۶ |
۷ |
۸ |
۹ |
۰ |
- |
= |
06E1 |
06F1 |
06F2 |
06F3 |
06F4 |
06F5 |
06F6 |
06F7 |
06F8 |
06F9 |
06F0 |
002D |
003D |
Shift
Q |
W |
E |
R |
T |
Y |
U |
I |
O |
P |
{ |
} |
| |
أ |
ّ |
ء |
ڑ |
ٹ |
ِ |
ء |
څ |
و |
ُ |
ئ |
ؤ |
|
0623 |
0651 |
0621 |
0691 |
0679 |
0650 |
0621 |
0685 |
0648 |
064F |
0626 |
0624 |
|
Regular
q |
w |
e |
r |
t |
y |
u |
i |
o |
p |
[ |
] |
\ |
ق |
و |
ع |
ر |
ت |
ے |
ئ |
ی |
ہ |
پ |
[ |
] |
ٕ |
0642 |
0648 |
0639 |
0631 |
062A |
06D2 |
0626 |
06CC |
06C1 |
067E |
005B |
005D |
0655 |
Shift
A |
S |
D |
F |
G |
H |
J |
K |
L |
: |
“ |
آ |
ص |
ڈ |
ڇ |
غ |
ح |
ض |
خ |
ݲ |
: |
ً |
0622 |
0635 |
0688 |
0687 |
063A |
062D |
0636 |
062E |
0772 |
003A |
064B |
Regular
a |
s |
d |
f |
g |
h |
j |
k |
l |
; |
‘ |
ا |
س |
د |
ف |
گ |
ھ |
ج |
ک |
ل |
؛ |
ٰ |
0627 |
0633 |
062F |
0641 |
06AF |
06BE |
062C |
06A9 |
0644 |
061B |
0670 |
Shift
Z |
X |
C |
V |
B |
N |
M |
< |
> |
? |
ذ |
ژ |
ث |
ظ |
ڙ |
ں |
ݜ |
“ |
” |
؟ |
0630 |
0698 |
062B |
0638 |
0699 |
06BA |
075C |
201C |
201D |
061F |
Regular
z |
x |
c |
v |
b |
n |
m |
, |
. |
/ |
ز |
ش |
چ |
ط |
ب |
ن |
م |
، |
. |
ࣿ◌ |
0632 |
0634 |
0686 |
0637 |
0628 |
0646 |
0645 |
060C |
002E |
08FF |
License
Torwali Keyman Keyboard is copyright ©2016-2017 SIL International. It is distributed under The MIT License (MIT)
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Release History
Version 0.8.1, released 18 Jun 2018
Version 0.8, released 8 Feb 2018
Version 0.7, released 15 Dec 2017
Version 0.6, released 20 Jan 2017
Links
- Home Page: https://keyman.com/keyboards/sil_torwali
All Documentation Versions
- SIL Torwali Keyboard Help 1.0.2
- SIL Torwali Keyboard Help 1.0.1
- SIL Torwali Keyboard Help 1.0
- SIL Torwali Keyboard Help 0.8.1
- SIL Torwali Keyboard Help 0.8
- SIL Torwali Keyboard Help 0.6